Lovely life。

該劇講述，女主角奉友莉在一場意外事故中失去母親，只有智障父親陪在她身邊，但她是一名敢於面對現實、開朗清純的孩子，以積極態度面對生活。克服種種困難，與男主角相愛在一起的愛情故事。

【劇  名】：你能聽到我的心嗎？
【韓  名】：내 마음이 들리니
【官  網】：http://www.imbc.com/broad/tv/drama/myheart/index.html
【播  送】：韓國 MBC
【類  型】：MBC週末劇 
【接  檔】：欲望的火花
【首  播】：2011年04月02日晚21:50
【時  間】：每週六、日晚21:50，各播放一集 
【導  演】：金相浩《MBC秘密男女／MBC幻想情侶》
【編  劇】：文熙貞《SBS天國之樹／MBC麻辣女人／MBC我人生最後的緋聞／SBS你笑了》
【集  數】：預計30集
【演  員】：黃靜茵、金載沅、南宮民、高俊熙、金賽綸、鄭寶石、李惠英、李奎漢、宋承煥、金汝真、尹汝貞
【劇情介紹】：黃靜茵飾演在一場意外事故中失去母親，贍養患有智障父親的開朗而清純的少女角色。金載沅飾演一位雖有聽覺障礙卻像正常人一樣生活的富家子弟。南宮民飾演擁有笨拙父親和失聰新母親的家庭，但為了改變這悲哀的命運，決定拋棄父親和妹妹，以張俊夏的名字改頭換面生活。

【人物介紹】：

 

 
車東株 (金在元 飾演)

聽也聽不到，看也看不到，
站在這個女人面前，兩眼發黑、頭昏眼花...
我...為什麼會這樣?

小時候，為了遵守要教偶然遇到的小女孩奉佑利彈鋼琴的約定，自己偷偷從家中溜出來，結果不甚從屋頂掉了下來。從漫長的昏迷中醒來後，結果東株變成了喪失聽力的殘疾人， 為了掩藏這麼明顯的缺陷，讓東株順利繼承財產，媽媽泰賢淑帶著東株離開了韓國。東株通過自己不懈的努力，克服了自己的缺陷，通過讀別人的嘴唇就能夠和對方交流。 為了為媽媽奪回被養父搶走的公司，東株返回了韓國，但是在他面前出現了一個女子！為了找回小時候分開的哥哥，四處尋找的女人，因為奉佑利，東株一時感情陷入了混亂。 不能這樣! 為什麽總是想聽到這個女人的聲音?


 
奉宥利 (黃靜茵 飾演) 

知道愛是什麽嗎? 
那是從你害怕失去某個人的心中散發出來的感情!

自己撫養心裏年齡只有7歲的爸爸,特點是愛嘮叨，興趣是一發火,就把家裏收拾個底朝天，固執、力氣大，做什麽都風風火火卻十分善良的25歲花樣少女，7歲以前過著沒有名字沒有爸爸的生活。聽覺障礙的媽媽與智障的奉英九結婚後，與自己的初戀瑪祿成為兄妹，才被取名為奉侑利，卻因此，瑪祿哥哥離家出走...和智障爸爸和年邁的奶奶相依為命的宥利從不打扮，也沒有談過一次戀愛。在一次徘徊在化妝品點外的時候，偶然遇到了行動、口氣、習慣和離家出走的哥哥瑪祿都很像的男人東洙。”你是瑪祿哥哥嗎?我是奉宥利啊，你不記得奉宥利了嗎?”侑利問那個男人，”為什麼就這麼走了?!說話呀!你不認識我嗎?奉宥利!我說我是奉宥利!!!~~聽不見嗎?!!!”，”看起來很健康的那個男人只是開了開口，卻一直沒有回答我，不過他的眼神怎麼覺得那麼熟悉呢...他用那麼悲傷的眼神看著我...”


 
張俊河 (南宮民 飾演)

拋棄爸爸和妹妹的罪惡感? 
比那更大的罪是一起生活卻只覺得討厭...

作為東株的守護天使，一向那麼善良的哥哥，卻和英民同時感到了對東株的嫉妒。相信只有學習才能成功的瑪祿，一直都作為全校的第一名努力學習著。卻因為傻子爸爸的關係經常被叫做’傻子”，又因為聽覺障礙的媽媽被叫做”耳聾兒子”，受盡了人們的指指點點。繼母因為工廠發生事故去世，因為這件事惹起事端的英九被員警抓走，瑪祿只好欺騙員警說爸爸是精神分裂患者，再也無法忍受這一切的瑪祿下決心離家出走...知道東株秘密的瑪祿和東株一起離開了，以’張俊河’的新身份...作為東株的主治醫生，一直和東株像兄弟一般生活著。


 
姜敏秀 (高俊熙 飾演)

車東株! 想利用我的話就利用吧!

火爆的脾氣，坦白的語言，擁有永遠無法預測的4次元精神世界的那個女人!笑聲爽朗，穿起高跟鞋來又會變得非常性感，天才、優等，首席研究員...她唯一的困擾可能是比起男人來，她更加吸引女人?托任職化妝品公司的爸爸的福，從小學開始，就很會畫眼線，化妝品的成份表也能全部背下來。美國畢業,進入美國著名化妝品牌工作，卻因為自己執著於長期工程而被辭退。接受新生化妝品牌俊河的建議，回到了韓國。


 
李勝哲 (李圭煥 飾演)

比愛更深是情，知道吧?
你和我一起經歷的16年時間
是誰都無法阻止呢。

雞場生意，獨生子~我也是在不錯的家庭出生的有福人呢。在同一個村子生活，從不懂事的時候起就一直看著的奉宥利。我真的很怕她，不是，是討厭她。不過自從那件事之後...每個白天和晚上，我都會想起她。月光一般白皙的她的臉龐..濕了的頭髮...在她旁邊注視她十多年...為什麼那個時候我沒有瞭解真正的自己呢?